Michelle Effer

Conference Interpreter, BA, EMCI, AIIC

German — English — French

Specialised areas:

• Business: taxation/finance, digi­tal eco­no­my and admi­nis­tra­ti­on, digi­tal HR manage­ment, mar­ke­ting, real esta­te management

• Politics: for­eign & secu­ri­ty poli­cy, inter­na­tio­nal rela­ti­ons, European Union, deve­lo­p­ment policy

• Environment & ener­gy: rene­wa­ble ener­gies, ener­gy and was­te manage­ment, elec­tro-mobi­li­ty, sus­tainab­le urban development

• Education & social affairs: voca­tio­nal & ter­tia­ry education

• Technology: addi­ti­ve manu­fac­tu­ring processes

• Culture: Film fes­ti­vals, poli­ti­cal cabaret

Has been working as a free­lan­ce inter­pre­ter for English and German in Germany and inter­na­tio­nal­ly sin­ce 2014. Regular inter­pre­ting assign­ments for embas­sies, poli­ti­cal foun­da­ti­ons, asso­cia­ti­ons, and companies.

• Sworn inter­pre­ter for the Berlin courts and public nota­ries for English
• Member of Association of Professional Interpreters (ATICOM)
• Member of AIIC, International Association of Conference Interpreters